印光大師 | 苦樂吉凶皆自己罪福所感
【原文】
則苦樂吉凶，皆自己罪福所感，非從天降，亦非人與，是以君子聿修厥德，素位而行，上不怨天，下不尤人。是故經云，菩薩畏因，眾生畏果。畏因則以戒定慧，制伏其心，俾貪瞋痴念，無從而起，其居心動念，所言所行，無非六度萬行，利人濟物之道，及其積極功純，則福慧兩足，徹證自心，以圓成佛道。（增廣·卷四·因果為儒釋聖教之根本說）
【譯文】
苦樂吉凶都是自己的罪福所感召的。不是上天降下來的，也不是別人給予的。因此君子聿修厥德（聿修厥德的意思是：修好個人的道德。），素位而行，上不怨天，下不尤人。所以經上說，菩薩畏因，眾生畏果。畏因則以戒定慧，制服其心，讓貪嗔痴念，無從生起，居心動念，所說所做，無非六度萬行，利人濟物之道，等到力極功純時，福慧兩足，徹證自心，以圓成佛道。
轉載貼文
評論
評論